« Quel comportement d’abruti » : La voix française de Will Smith ne veut plus le doubler à cause de la gifle à Chris Rock

Ce mardi 11 mars, Lucien Jean-Baptiste était l’invité de C à vous. Le comédien français qui prête sa voix à Will Smith a évoqué le geste qu’il a eu envers Chris Rock et pourquoi il ne veut plus le doubler. Gentsu vous propose d’en savoir plus.

Lors des Oscars 2022, Will Smith a pété les plombs suite à la blague de Chris Rock sur le crâne chauve de sa compagne. Et si certains ont compris qu’il voulait défendre Jada Pinkett Smith, ce geste n’a pas été sans conséquence puisqu’il a été banni de la cérémonie pour dix ans.

Bien qu’il ait été boudé pour plusieurs projets, Will Smith a pu faire son retour au cinéma notamment pour la suite de Bad Boys. L’acteur a également repris une autre de ses passions en reprenant la musique. D’ailleurs, il va passer en France dans des festivals et a récemment scandalisé pour sa proximité avec une chanteuse.

« Quel comportement d’abruti » : La voix française de Will Smith ne veut plus le doubler à cause de la gifle à Chris Rock

Ce mardi 11 mars, Lucien Jean-Baptiste était invité dans C à vous où il est venu faire la promotion du lancement jeudi dernier de Joseph, la nouvelle série de TF1 dans laquelle il tient le rôle principal. L’animatrice en a profité pour l’interroger sur son métier de doubleur. Le comédien a alors évoqué Will Smith et a annoncé qu’il ne voulait plus lui prêter sa voix en évoquant justement son geste aux Oscars :

J’ai doublé Will Smith mais je ne le doublerai plus jamais. Quel comportement d’abruti, il ne faut pas faire ça. C’est pathétique de faire ça. C’est quand même des symboles ces mecs là. Et autant de violence montrée comme ça au grand public, c’est pathétique. Pourquoi cette violence ? J’ai trouvé ça vraiment regrettable et je veux garder ma voix pour des gens qui le “méritent”.

Lorsqu’il parle de ‘gens qui le méritent’, Lucien Jean-Baptiste a fait référence à Chris Rock à qui il prête également sa voix. Pour rappel, il doublait Will Smith sur Independence Day (1996), Wild Wild West (1999), La Légende de Bagger Vance (2001), Je suis une légende (2007), Seul contre tous (2015) ou encore Gemini Man (2019).

"Je ne doublerai plus Will Smith après son comportement avec Chris Rock."

Le doublage, sa maman antillaise de 95 ans 'pire que 20 mères juives', le choix du nom Joseph pour sa nouvelle série... Les confidences de Lucien Jean-Baptiste dans #CàVous ✨ pic.twitter.com/KjGhzLCThh

— C à vous (@cavousf5) March 11, 2025